ライセンスを持っていない友達と一緒に潜れますか？

潜れます。
ただし、ライセンスを持っていない方はファンダイビングには参加できないので、ライセンスを持っている方と一緒に体験ダイビングに参加していただくことになります。